<   2017年 06月 ( 20 )   > この月の画像一覧

暑気払い

こう暑いと猫も杓子もジェラ-トである。
私達も今日の10時のおやつにとジェラ-ト屋へ急いだ。
みんなそれぞれの木陰に腰をおろし、黙々と暑気払い。それほど暑いのだ。

e0312749_23021644.jpg

今朝は3時半起きでパ二-ノを作り、旦那を送り出す。
早朝4時、バスはまだない。彼は駅まで自転車をこいでいった。
ローマも暑いんだろうな。。。


e0312749_23020209.jpg
だいたいこの時期
みんなバカンスに出かけるまえに町内ごとの夏フェスが行われるのです。
暑い中、テントの設置に大忙しでした。ちなみにここは
冬はスケートリンクになります。


e0312749_23014974.jpg
買い物ついでにサブウェイ。包装紙が変わった?
支払いのとき、大きい札で払おうとしたらレジスタッフに
朝一だから釣りがないだのかんだの文句言われーの
客のこっちからすれば、朝一でも開店時には釣銭くらい耳揃えて用意しておくのは当然、
と言ってみたら、奥からテンチョーが釣銭持って飛んできた。笑

e0312749_23014001.jpg
ありのままの姿は時に侘しい。




[PR]
by sankoyatsu | 2017-06-11 23:24 | おでかけ | Trackback | Comments(2)

ちょうどさ加減

メルカ-ト(市場)の立つ土曜日、満員のバスの中で
前に伸びてきたセニョーラの左腕のタトゥ-に私とこどもの視線がくぎ付けとなる。
そこにはなんと 
“ちょうど私達 ヘルムート イレ-ネ ウォルター”と日本語で書かれていたのでした。
そのちょうどさ加減、わっからーん爆

e0312749_21045214.jpg
学校の先生から夏休みに勉強させる数学とドイツ語の本のリストをもらってきたので
さっそく買いに行ったのですが、どこの本屋も全滅。密林で頼むとします。
日本帰るまでに間に合うのかな、、と一抹の不安はありますが
学校指定なのに巷の本屋で売ってないなんて
ここはやっぱりイタリアでしたね。笑、って親としてあんまり笑っていられない事態です。
e0312749_21050103.jpg

途中、旦那のいる図書館へ寄ってコーヒーおごってもらいました。
彼も明日からローマです。


e0312749_21334027.jpg

ランチは駅前のスタンドで。
ポテトを山盛り食べてしまいました。おいひい。


e0312749_21052307.jpg

ミッレ・ミリアでしょうか
大広場はクラッシック・カ-の祭典になっていました。優雅だなあ。

e0312749_21053152.jpg





[PR]
by sankoyatsu | 2017-06-10 21:24 | おでかけ | Trackback | Comments(0)

トナリマチその二

なにかしてないと不安で落ち着きません!
頭の中、杞憂の嵐真っ只中。笑
なので今日もがっつり引っ越し準備をしました。
壁に掛かっているもの全て剥がし、簾、窓枠の掃除
家具ばらし、食器類の整理。10年未使用のモノ諸々処分。
旦那は来週の試験にむけて今日も図書館に缶詰なのでアテにならず。
まぁどうぞ納得のいくまで勉強がんばってください。
ここは母ちゃん(私のこと)が何とかする。
某住宅会社勤務経験有り、家のアフターサービスと
水回りのコーキングはプロ並み、っとこれは単なる趣味だから。笑

この間のとなり街訪問のときの写真をいくつか。

e0312749_01120468.jpg

ぺンテコスタの祭日にもかかわらずお店は全部開いていて
さっそく美味しそうなタパスが旅行者を魅了します。
サラミとカルチョーフィ、夏のホムパにいい感じです。今度真似しよう。
やっぱりどれ食べようか迷わすのがミソよね。笑


e0312749_01130796.jpg
ア-モンドのお菓子もこのような機械で金平糖のように作るのですね。
左棚下に並んだ小さなプラスチックボトルはトリンケットという飲み物なのですが
こどもの大好物で。何本か買わされました。

e0312749_01123491.jpg
野菜の万能カッター、日本のデパートなんかでもよく見かけますよね~
デカいわ出すのメンドクサイわで数年後には戸棚の主になる予備軍No.1 爆

e0312749_01134136.jpg
今年はなんでも市の創設700年記念にあたるそうで
イベントが目白押しだそうです。


e0312749_01141101.jpg
街もここ十数年でだいぶ様変わりしましたね。
おしゃれカフェとファストファッションとケ-タイ屋に。笑
川沿いのジェラ-ト屋さん。
ここは昔のまんまでした。




[PR]
by sankoyatsu | 2017-06-10 01:42 | おでかけ | Trackback | Comments(0)

財布を忘れて

今朝はうちのおっさんが財布を忘れたので街まで届けにいきました。
サザエさんかよ。笑

e0312749_21282528.jpg
今日は図書館で勉強dayなので図書館へ届ければよかったのですが
以前にも一度おっさんが財布忘れたので、しょうがなくオフィスへ届けにいったんですよ、
おっさんのオフィスは正門にカラビニエーリ(軍警察)が24h常駐していましてね、
鉄格子&防犯カメラのめっちゃ恐いところなんです。
よせばいいのにワタシ、そこの正門前に立って『財布持ってきたゾ早く降りてこい。』
ってゆうメ-ルをおっさんに打ってたら、
カラビニエーリに『そこで何してるっ!』と呼び止められ
職務質問されそうになって思わず泣きそうに。
降りてきたおっさんに事情を説明してもらって事なきを得ましたが
なんでもポケモンGOの影響で迷い込んでくる輩が多いんだとか。笑
あの時はほんと焦りました。





[PR]
by sankoyatsu | 2017-06-07 21:49 | おでかけ | Trackback | Comments(0)

トナリマチへ

外は大雨、相変わらず荷物作りと最後のご挨拶まわり。
引っ越しという人生の節目にて
いままでどんなに沢山の人に支えられて生きてきたかを
今更ながらに思い知る。ひとり落ち込む夕暮れ、しかし
どうやらそんな気分なのは家族で私だけのようで
ちょっとソンした気分。爆
迷うな考えるな立ち止まるな!明日からがんばります。

e0312749_20595142.jpg


さて、昨日のつづきを。大好きなチロルの電車でとなり町へ。
こどもがちいさいころから幾度となく往復したライン。
いまでも乗るときのわくわくと車内の快適さはかわりません。


e0312749_21000803.jpg



e0312749_21002018.jpg



e0312749_21003028.jpg

30分ほどで到着してしまいます。
ペンテコステだし閑散としているかと思っていたのですが
お店は全部開いているしメルカ-トやってるし物凄い数の観光客で賑わっていました。




e0312749_21341405.jpg

 

あいかわらず今年も人気のデザイン手法、シネマグラフですが
ロシア・モスクワ拠点にシネグラフ・ア-ティストとして活躍しているDaria Khoroshavina。
フ-ドの見せ方がとっても魅力的でチェックしているのですが
なかでもCinegraphs mix #3 の最後に収納されている猫ちゃんのシネグラフが最高です。
お時間があったらぜひ見てみてください。
https://www.behance.net/barelungs

または
https://kitchenghosts.carbonmade.com/
の selected works mix 内


[PR]
by sankoyatsu | 2017-06-06 21:49 | おでかけ | Trackback | Comments(0)

雨あがる

朝から大雨。
友達に会う予定があるので困ったなと思っていたら、
少しずつ青空が見え始めたので、急いで電車に飛び乗りました。

e0312749_03102218.jpg
実は駅の手前でヱヴァンゲリヲンの綾波レイみたいな髪の人が立っていて
遠くからぼんやりと頭はレイだけど、どうやら顔から下はオバはんみたいだし、
ヤバ目の人だなと判断し、足早に立ち去ろうとしたら 
その綾波レイに『私のこと忘れちゃったの!?』と大声で呼び止められーの 
眼鏡をかけてよく見たらこどもの小学校の同級生ママだった。爆
何年も会ってなかったけど、
そういえばあの頃からヘアルックが目まぐるしく変わってたっけな。。。
今は綾波レイ、ってことで。
つっこみたかったけど、そこはオトナのスルー力(するーりょく)で乗り切りました。笑

e0312749_03134597.jpg
すごい観光客だった。


e0312749_03104271.jpg
ゲ-ム屋さんの張り紙。
正式名称失念。ぐるぐる回すアレ。こちらですごいブ-ムです。
うちのこどもには買い与えてないけど
一時はどこも売りきれで、お友達も奔走したそうです。

素敵なとなりまちの様子はまた明日にでも。



『いつも特異な体験をする友達の友達。』笑
家に帰って夕食の支度をしていたら
ミラノの友達の彼女からメールが届いた件。
e0312749_03562170.jpg


なぜ彫る前に連絡くれなかったの笑
シチリアのスラングらしいんだが。。



[PR]
by sankoyatsu | 2017-06-06 03:51 | おでかけ | Trackback | Comments(2)

帰りがけ今日は雨だった

買い物帰り大雨に振られたが、これでだいぶ涼しくなりーの
FlyingTigerで買った 傘が大活躍。

e0312749_00031739.jpg

帰るとぼっちゃんのお出迎えでした。
おばちゃん早くメシ!ってか。笑


e0312749_00035280.jpg



[PR]
by sankoyatsu | 2017-06-05 00:16 | おでかけ | Trackback | Comments(2)

バカンスまじか

こどもが学校から帰ってきてのたまうに、宿題今日もない明日もない。
じゃあ授業では何やってきたの?と聞くと、
ビデオ鑑賞だよ。先生がこないだ見たやつはゾンビが出てきて
あなたたちに相応しくない内容だったので今日は違うのを見た。だってさ!母さん絶句笑
もう学年末だし、センセ-たちやる気ないのみえみえです。

e0312749_04055928.jpg
昨日は共和国建国記念日で月曜日はペンテコステ(聖霊降臨)で夏休み前のお休み。
イタリアどんだけ休んだら気がすむんですか。 

ランチは久しぶりのお好み焼き。
ずっと伊製マヨジプシ-をしていたのだけれど、
最近はマクドナルドマヨに落ち着きました。
マヨは大さじで100キロカロリー。気を付けなければ。(これ大事。)

e0312749_04053065.jpg
針箱の大掃除もしました。亡くなった祖母の着物の端切れで小物を作っていた時の作品。
下のうさぎのは背守り袋といってその昔、こどもの魔除け用に
着物の背中や帯にぶら下げていたそうです。
中には迷子にならないように住所を書いた紙が入っていたんですって。
母さんが夜なべをして。。うっつうっつ
昔も今もこどもを思う母さんの愛情は変わらないのですね。




[PR]
by sankoyatsu | 2017-06-04 04:31 | おうち | Trackback | Comments(2)

青りんごの里

引っ越し荷物準備中なので、ほぼ毎日のように眠っていたお宝が発掘されます。
とはいっても我が家の場合金目のものではなく、
忘れかけてた若いころの写真とか、いただいた思い出のプレゼントとかなのですが 
友人にもらったセルビア語の雑誌を見つけたのでリビングで読み始め
(正確には読めないので眺めていただけですが)そのままソファーに放置
今朝それを見つけたこどもが「なんやこれ、外国語やん!」と、
関西弁で言うのでなんだか笑ってしまう。
あんたなに人やねん、と。笑


青りんごがいっぱい実ってきました。
e0312749_21155094.jpg


私は神戸生まれの関東育ち、大学とOL時代を神戸で過ごし
うちの母はこれを鮭の川のぼりとか言って笑っていました。
とにかく神戸で過ごしたあの時代、
何に苦労したかというと普段のしゃべり言葉なのです。
親は関西人でも私は完全に標準語で育ちましたから。
関西人は基本、標準語でしゃべる人を嫌がります、だけど二人称の“自分”なんて
最後の最後まで理解できなかったので笑 
いろんな場面でけっこう落ち込むことが多かったんです。
社会人一年生の歓迎会の時、隣に座った営業部カチョーは開口一番
『わし標準語しゃべるやつ嫌いやねん。』
このボKー!とも言えませんしね。
今でも鮮明に覚えているくらいあの言葉は当時の私にはキツかった。
あと、関西人のボケとつつこみの笑のセンスですね、聞けばなんでも関西人は半ドンの土曜日
お昼ご飯を食べながら吉本新喜劇を見て育ったというではないですか。
もう土台からして天地の差、
これはもう埋められないと半ば諦め加減で生きていたようなところがありました。




e0312749_21154258.jpg
(去年食べた鮎、かなり未練がましいですか。笑)

そんなこんなで今私はここで、
一生完全な伊語マスタ-はありえないであろう半分死んでいるくらいの
へぼへぼ言葉でたくましく生きているわけなのですが、
生活に根差した言葉って人それぞれいろんなドラマがありますよね。。。

こどもはそんなエセ関西弁の母(私)と100%関西人なウチの母と
べったり夏休みを過ごしたおかげで
「ちゃうちゃう」とか思わず口にでてしまう“いったいなに人”で
マルチリンガルを話す彼のようなハイブリッドジェネレーションは
いったいこの先どんなドラマがあるのでしょうね。

このあいだyoutubeで“ネオ・オタク語吹き替えのシンデレラを見ていたら
オタク語では「一刻も早くすし屋に行ってすしを食べたい。」を
「即すしりたい。」って言うんですって!ネオ日本語も難解だ。。



[PR]
by sankoyatsu | 2017-06-02 22:54 | かぞく | Trackback | Comments(8)

さくらんぼの季節

まだちょっと高いですが、さくらんぼの季節になりました。
ちょっと思いついてピクニック行ってきます。
お弁当は家にあるものだけで、デザ-トはさくらんぼパックを詰めただけ。

e0312749_17402032.jpg



e0312749_17571024.jpg

夕暮れにバルコ二-から下を覗くと猫が寝そべっていました。
起き上がるこの少し前の寝顔が無防備でホントに可愛かったのに
カメラ向けたらにゃーと鳴かれました、完全にシャッタ-チャンス逃す。
それでもかわいいけどな!




[PR]
by sankoyatsu | 2017-06-01 17:54 | おやつ | Trackback | Comments(2)

山に暮らし山に生きる      山呼(sanko)のブログ


by 山呼 (sanko)